衣亦覆也，故「襐」从衣。副笄，唯后、夫人有之，故毛云「尊者所以為飾」。《說文》：「襐，飾也」，正本《毛》義。《說文》用本字，《詩》用省借字耳。《正義》謂「以象骨飾服」，失之。僖九年《穀梁傳》注：「吉笄，以象為之」，楊士勛疏引此詩為證，亦誤。夫人以玉為笄，不以象也。
二章：「玼兮玼兮，其之翟也」，《傳》：「褕翟、闕翟，羽飾衣也」，《正義》曰：「鄭注《周禮》三翟，皆刻繒為翟雉之形，而采畫之以為飾，不用真羽。孫毓云：『自古衣飾山、龍、華蟲、藻、火、粉米，及《周禮》六服，無言以羽飾衣者。羽施於旌旂蓋則可，施於衣裳則否。蓋附人身，動則卷舒，非可以羽
